See नेत्र on Wiktionary
Download JSON data for नेत्र meaning in All languages combined (23.5kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "नेत्र", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit नेत्र (netra)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "नेत्र" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit नेत्र (netra)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit नेत्र (netra).", "forms": [ { "form": "netr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نیتر", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "नेत्र", "roman": "netr", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "नेत्र", "roman": "netr", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "नेत्र", "roman": "netr", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "नेत्रों", "roman": "netrõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "नेत्र", "roman": "netr", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "नेत्रो", "roman": "netro", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "netr", "ur": "نیتر" }, "expansion": "नेत्र • (netr) m (Urdu spelling نیتر)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "//नेत्र्<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hindi nouns with phonetic respelling", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hindi terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "hi", "name": "Anatomy", "orig": "hi:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "netravijñān", "word": "नेत्रविज्ञान" } ], "glosses": [ "eye" ], "id": "en-नेत्र-hi-noun-R8IVtfcO", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) eye" ], "synonyms": [ { "word": "आँख" } ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/neːt̪ɾ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "नेत्र" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "नेत्र", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit नेत्र (netra)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "नेत्र" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit नेत्र (netra)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit नेत्र (netra).", "forms": [ { "form": "netra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "नेत्र", "roman": "netra", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रा", "roman": "netrā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रां-", "roman": "netrān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्राला", "roman": "netrālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रांना", "roman": "netrānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्राने", "roman": "netrāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रानं", "roman": "netrāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रांनी", "roman": "netrānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्राशी", "roman": "netrāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "नेत्रांशी", "roman": "netrānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "नेत्राचा", "roman": "netrāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्राचे", "roman": "netrāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्राची", "roman": "netrācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्राच्या", "roman": "netrācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्राचं", "roman": "netrāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रांचा", "roman": "netrānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रांचे", "roman": "netrānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रांची", "roman": "netrāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रांच्या", "roman": "netrāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रांचं", "roman": "netrānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रांच्या", "roman": "netrāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "नेत्र • (netra) m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m" }, "expansion": "नेत्र • (netra) m", "name": "mr-noun" } ], "hyphenation": [ "ने‧त्र" ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "नेत्र", "dir_pl_tr": "", "dir_sg": "नेत्र", "dir_sg_tr": "", "g": "m", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "नेत्र", "pl_stem_tr": "", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "नेत्र", "sg_stem_tr": "", "title": "masc cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "नेत्र", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्र", "2": "", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्र", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्र", "2": "", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रा", "2": "netrā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रां-", "2": "netrān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राला", "2": "netrālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांना", "2": "netrānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राने", "2": "netrāne", "3": "नेत्रानं", "4": "netrāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांनी", "2": "netrānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राशी", "2": "netrāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांशी", "2": "netrānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रात", "2": "netrāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांत", "2": "netrāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रा", "2": "netrā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांनो", "2": "netrānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राचा", "2": "netrāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राचे", "2": "netrāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राची", "2": "netrācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राच्या", "2": "netrācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राचे", "2": "netrāċe", "3": "नेत्राचं", "4": "netrāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राची", "2": "netrācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राच्या", "2": "netrācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांचा", "2": "netrānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांचे", "2": "netrānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांची", "2": "netrāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांच्या", "2": "netrāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांचे", "2": "netrānċe", "3": "नेत्रांचं", "4": "netrānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांची", "2": "netrāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांच्या", "2": "netrāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Marathi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Marathi nouns with declension", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "mr", "name": "Anatomy", "orig": "mr:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "eye" ], "id": "en-नेत्र-mr-noun-R8IVtfcO", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) eye" ], "synonyms": [ { "word": "डोळा" }, { "word": "नयन" } ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/net̪.ɾə/" }, { "rhymes": "-ə" } ], "word": "नेत्र" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "upanetra", "word": "उपनेत्र" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "netta" }, "expansion": "Pali: netta", "name": "desc" } ], "text": "Pali: netta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "নেত্র", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: নেত্র (netro)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: নেত্র (netro)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "नेत्र", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: नेत्र (netra)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: नेत्र (netra)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "netra", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: netra", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: netra" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "നേത്രം", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: നേത്രം (nētraṁ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: നേത്രം (nētraṁ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "alt": "netra", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: netra", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: netra" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "नेत्र", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Devanagari script: नेत्र", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: नेत्र" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "𑘡𑘹𑘝𑘿𑘨", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Modi script: 𑘡𑘹𑘝𑘿𑘨", "name": "desc" } ], "text": "Modi script: 𑘡𑘹𑘝𑘿𑘨" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "నేత్రము", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: నేత్రము (nētramu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: నేత్రము (nētramu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "नी", "3": "त्र", "nocat": "", "pos1": "", "pos2": "", "t1": "", "t2": "" }, "expansion": "नी (nī) + -त्र (-tra)", "name": "suf" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "नी" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "नी", "2": "त्र" }, "expansion": "From the root नी (nī) + -त्र (-tra)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "From the root नी (nī) + -त्र (-tra).", "forms": [ { "form": "netra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "नेत्रम्", "roman": "netram", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "नेत्रे", "roman": "netre", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "नेत्राणि", "roman": "netrāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "नेत्रा1", "roman": "netrā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "नेत्र", "roman": "netra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "नेत्रे", "roman": "netre", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "नेत्राणि", "roman": "netrāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "नेत्रा1", "roman": "netrā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "नेत्रम्", "roman": "netram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "नेत्रे", "roman": "netre", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "नेत्राणि", "roman": "netrāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "नेत्रा1", "roman": "netrā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "नेत्रेण", "roman": "netreṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "नेत्राभ्याम्", "roman": "netrābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "नेत्रैः", "roman": "netraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "नेत्रेभिः1", "roman": "netrebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "नेत्राय", "roman": "netrāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "नेत्राभ्याम्", "roman": "netrābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "नेत्रेभ्यः", "roman": "netrebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "नेत्रात्", "roman": "netrāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "नेत्राभ्याम्", "roman": "netrābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "नेत्रेभ्यः", "roman": "netrebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "नेत्रस्य", "roman": "netrasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "नेत्रयोः", "roman": "netrayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "नेत्राणाम्", "roman": "netrāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "नेत्रे", "roman": "netre", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "नेत्रयोः", "roman": "netrayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "नेत्रेषु", "roman": "netreṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "नेत्रः", "roman": "netraḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "नेत्रौ", "roman": "netrau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "नेत्रा1", "roman": "netrā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "नेत्राः", "roman": "netrāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "नेत्रासः1", "roman": "netrāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "नेत्र", "roman": "netra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "नेत्रौ", "roman": "netrau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "नेत्रा1", "roman": "netrā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "नेत्राः", "roman": "netrāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "नेत्रासः1", "roman": "netrāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "नेत्रम्", "roman": "netram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "नेत्रौ", "roman": "netrau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "नेत्रा1", "roman": "netrā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "नेत्रान्", "roman": "netrān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "नेत्रेण", "roman": "netreṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "नेत्राभ्याम्", "roman": "netrābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "नेत्रैः", "roman": "netraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "नेत्रेभिः1", "roman": "netrebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "नेत्राय", "roman": "netrāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "नेत्राभ्याम्", "roman": "netrābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "नेत्रेभ्यः", "roman": "netrebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "नेत्रात्", "roman": "netrāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "नेत्राभ्याम्", "roman": "netrābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "नेत्रेभ्यः", "roman": "netrebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "नेत्रस्य", "roman": "netrasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "नेत्रयोः", "roman": "netrayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "नेत्राणाम्", "roman": "netrāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "नेत्रे", "roman": "netre", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "नेत्रयोः", "roman": "netrayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "नेत्रेषु", "roman": "netreṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "nm" }, "expansion": "नेत्र • (netra) stem, n or m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-n" }, { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Anatomy", "orig": "sa:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "17 17 23 29 14", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root नी", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "n eye" ], "id": "en-नेत्र-sa-noun-Nu8-ELzA", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) n eye" ], "synonyms": [ { "word": "अक्षि" }, { "word": "नयन" }, { "word": "चक्षु" }, { "word": "लोचन" } ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Geography", "orig": "sa:Geography", "parents": [ "Earth sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "17 17 23 29 14", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root नी", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "n river" ], "id": "en-नेत्र-sa-noun-f43mBpcV", "links": [ [ "geography", "geography" ], [ "river", "river" ] ], "raw_glosses": [ "(geography) n river" ], "topics": [ "geography", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 17 23 29 14", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root नी", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "m guide, leader" ], "id": "en-नेत्र-sa-noun-VksMwowv", "links": [ [ "guide", "guide" ], [ "leader", "leader" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 30 8 39 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 17 23 29 14", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root नी", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 19 19 35 11", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms suffixed with -त्र", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 23 10 43 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "m or n leading, guiding, conducting" ], "id": "en-नेत्र-sa-noun-1wPLfw1V", "links": [ [ "leading", "leading" ], [ "guiding", "guiding" ], [ "conducting", "conducting" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 17 23 29 14", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root नी", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the string by which a churning-stick is whirled round" ], "id": "en-नेत्र-sa-noun-E0ClaMMU" } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɐjt.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈn̪eːt̪.ɾɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "नेत्र" }
{ "derived": [ { "roman": "netravijñān", "word": "नेत्रविज्ञान" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "नेत्र", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit नेत्र (netra)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "नेत्र" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit नेत्र (netra)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit नेत्र (netra).", "forms": [ { "form": "netr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نیتر", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "नेत्र", "roman": "netr", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "नेत्र", "roman": "netr", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "नेत्र", "roman": "netr", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "नेत्रों", "roman": "netrõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "नेत्र", "roman": "netr", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "नेत्रो", "roman": "netro", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "netr", "ur": "نیتر" }, "expansion": "नेत्र • (netr) m (Urdu spelling نیتر)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "//नेत्र्<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi nouns", "Hindi nouns with phonetic respelling", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Hindi terms with non-redundant manual transliterations", "hi:Anatomy" ], "glosses": [ "eye" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) eye" ], "synonyms": [ { "word": "आँख" } ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/neːt̪ɾ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "नेत्र" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "नेत्र", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit नेत्र (netra)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "नेत्र" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit नेत्र (netra)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit नेत्र (netra).", "forms": [ { "form": "netra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "नेत्र", "roman": "netra", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रा", "roman": "netrā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रां-", "roman": "netrān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्राला", "roman": "netrālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रांना", "roman": "netrānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्राने", "roman": "netrāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रानं", "roman": "netrāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रांनी", "roman": "netrānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्राशी", "roman": "netrāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "नेत्रांशी", "roman": "netrānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "नेत्राचा", "roman": "netrāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्राचे", "roman": "netrāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्राची", "roman": "netrācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्राच्या", "roman": "netrācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्राचं", "roman": "netrāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रांचा", "roman": "netrānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रांचे", "roman": "netrānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रांची", "roman": "netrāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रांच्या", "roman": "netrāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रांचं", "roman": "netrānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "नेत्रांच्या", "roman": "netrāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "नेत्र • (netra) m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m" }, "expansion": "नेत्र • (netra) m", "name": "mr-noun" } ], "hyphenation": [ "ने‧त्र" ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "नेत्र", "dir_pl_tr": "", "dir_sg": "नेत्र", "dir_sg_tr": "", "g": "m", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "नेत्र", "pl_stem_tr": "", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "नेत्र", "sg_stem_tr": "", "title": "masc cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "नेत्र", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्र", "2": "", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्र", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्र", "2": "", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रा", "2": "netrā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रां-", "2": "netrān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राला", "2": "netrālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांना", "2": "netrānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राने", "2": "netrāne", "3": "नेत्रानं", "4": "netrāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांनी", "2": "netrānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राशी", "2": "netrāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांशी", "2": "netrānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रात", "2": "netrāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांत", "2": "netrāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रा", "2": "netrā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांनो", "2": "netrānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राचा", "2": "netrāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राचे", "2": "netrāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राची", "2": "netrācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राच्या", "2": "netrācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राचे", "2": "netrāċe", "3": "नेत्राचं", "4": "netrāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राची", "2": "netrācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्राच्या", "2": "netrācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांचा", "2": "netrānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांचे", "2": "netrānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांची", "2": "netrāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांच्या", "2": "netrāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांचे", "2": "netrānċe", "3": "नेत्रांचं", "4": "netrānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांची", "2": "netrāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "नेत्रांच्या", "2": "netrāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Marathi entries with incorrect language header", "Marathi lemmas", "Marathi masculine consonant-stem nouns", "Marathi masculine nouns", "Marathi nouns", "Marathi nouns in Devanagari script", "Marathi nouns with declension", "Marathi terms borrowed from Sanskrit", "Marathi terms derived from Sanskrit", "Marathi terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Marathi/ə", "Rhymes:Marathi/ə/2 syllables", "mr:Anatomy" ], "glosses": [ "eye" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) eye" ], "synonyms": [ { "word": "डोळा" }, { "word": "नयन" } ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/net̪.ɾə/" }, { "rhymes": "-ə" } ], "word": "नेत्र" } { "categories": [ "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit nouns with multiple genders", "Sanskrit terms belonging to the root नी", "Sanskrit terms suffixed with -त्र", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "derived": [ { "roman": "upanetra", "word": "उपनेत्र" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "netta" }, "expansion": "Pali: netta", "name": "desc" } ], "text": "Pali: netta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "নেত্র", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: নেত্র (netro)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: নেত্র (netro)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "नेत्र", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: नेत्र (netra)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: नेत्र (netra)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "netra", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: netra", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: netra" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "നേത്രം", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: നേത്രം (nētraṁ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: നേത്രം (nētraṁ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "alt": "netra", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: netra", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: netra" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "नेत्र", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Devanagari script: नेत्र", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: नेत्र" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "𑘡𑘹𑘝𑘿𑘨", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Modi script: 𑘡𑘹𑘝𑘿𑘨", "name": "desc" } ], "text": "Modi script: 𑘡𑘹𑘝𑘿𑘨" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "నేత్రము", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: నేత్రము (nētramu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: నేత్రము (nētramu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "नी", "3": "त्र", "nocat": "", "pos1": "", "pos2": "", "t1": "", "t2": "" }, "expansion": "नी (nī) + -त्र (-tra)", "name": "suf" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "नी" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "नी", "2": "त्र" }, "expansion": "From the root नी (nī) + -त्र (-tra)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "From the root नी (nī) + -त्र (-tra).", "forms": [ { "form": "netra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "नेत्रम्", "roman": "netram", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "नेत्रे", "roman": "netre", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "नेत्राणि", "roman": "netrāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "नेत्रा1", "roman": "netrā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "नेत्र", "roman": "netra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "नेत्रे", "roman": "netre", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "नेत्राणि", "roman": "netrāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "नेत्रा1", "roman": "netrā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "नेत्रम्", "roman": "netram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "नेत्रे", "roman": "netre", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "नेत्राणि", "roman": "netrāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "नेत्रा1", "roman": "netrā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "नेत्रेण", "roman": "netreṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "नेत्राभ्याम्", "roman": "netrābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "नेत्रैः", "roman": "netraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "नेत्रेभिः1", "roman": "netrebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "नेत्राय", "roman": "netrāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "नेत्राभ्याम्", "roman": "netrābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "नेत्रेभ्यः", "roman": "netrebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "नेत्रात्", "roman": "netrāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "नेत्राभ्याम्", "roman": "netrābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "नेत्रेभ्यः", "roman": "netrebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "नेत्रस्य", "roman": "netrasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "नेत्रयोः", "roman": "netrayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "नेत्राणाम्", "roman": "netrāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "नेत्रे", "roman": "netre", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "नेत्रयोः", "roman": "netrayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "नेत्रेषु", "roman": "netreṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "नेत्रः", "roman": "netraḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "नेत्रौ", "roman": "netrau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "नेत्रा1", "roman": "netrā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "नेत्राः", "roman": "netrāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "नेत्रासः1", "roman": "netrāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "नेत्र", "roman": "netra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "नेत्रौ", "roman": "netrau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "नेत्रा1", "roman": "netrā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "नेत्राः", "roman": "netrāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "नेत्रासः1", "roman": "netrāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "नेत्रम्", "roman": "netram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "नेत्रौ", "roman": "netrau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "नेत्रा1", "roman": "netrā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "नेत्रान्", "roman": "netrān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "नेत्रेण", "roman": "netreṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "नेत्राभ्याम्", "roman": "netrābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "नेत्रैः", "roman": "netraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "नेत्रेभिः1", "roman": "netrebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "नेत्राय", "roman": "netrāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "नेत्राभ्याम्", "roman": "netrābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "नेत्रेभ्यः", "roman": "netrebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "नेत्रात्", "roman": "netrāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "नेत्राभ्याम्", "roman": "netrābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "नेत्रेभ्यः", "roman": "netrebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "नेत्रस्य", "roman": "netrasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "नेत्रयोः", "roman": "netrayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "नेत्राणाम्", "roman": "netrāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "नेत्रे", "roman": "netre", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "नेत्रयोः", "roman": "netrayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "नेत्रेषु", "roman": "netreṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "nm" }, "expansion": "नेत्र • (netra) stem, n or m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-n" }, { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "sa:Anatomy" ], "glosses": [ "n eye" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) n eye" ], "synonyms": [ { "word": "अक्षि" }, { "word": "नयन" }, { "word": "चक्षु" }, { "word": "लोचन" } ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "sa:Geography" ], "glosses": [ "n river" ], "links": [ [ "geography", "geography" ], [ "river", "river" ] ], "raw_glosses": [ "(geography) n river" ], "topics": [ "geography", "natural-sciences" ] }, { "glosses": [ "m guide, leader" ], "links": [ [ "guide", "guide" ], [ "leader", "leader" ] ] }, { "glosses": [ "m or n leading, guiding, conducting" ], "links": [ [ "leading", "leading" ], [ "guiding", "guiding" ], [ "conducting", "conducting" ] ] }, { "glosses": [ "the string by which a churning-stick is whirled round" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɐjt.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈn̪eːt̪.ɾɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "नेत्र" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "started on line 38, detected on line 41" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "started on line 38, detected on line 41" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "started on line 42, detected on line 45" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "started on line 42, detected on line 45" } { "called_from": "inflection/2522", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition., style: background:#eff7ff; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative प्रथमा'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative सप्तमी | नेत्रात netrāt | नेत्रांत netrāt'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vocative संबोधन | नेत्रा netrā | नेत्रांनो netrānno'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for There is no space between the stem and the postposition.", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Locative Note: -त is a postposition.", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'masculine object पुल्लिंगी कर्म'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'feminine object स्त्रीलिंगी कर्म'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'neuter object नपुसकलिंगी कर्म'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular^* एकवचन'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular subject एकवचनी कर्ता'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural subject अनेकवचनी कर्ता'", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "नेत्र" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "नेत्र", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.